? 各人怎么看

翻译照料：Shein斥资1亿美元收购Everlane，，，，快时尚巨头问鼎慢时尚始祖|据媒体5月21日报道，，，，超快时尚巨头Shein已告竣协议，，，，将以约1亿美元的价钱收购美国可一连打扮品牌Everlane。。。。该生意已获得控股方L Catterton董事会的批准，，，，为Shein在IPO一再受挫及关税压力配景下，，，，通过收购逆境资产来拓展品牌矩阵的又一主要行动。。。。|Everlane建设于2011年，，，，以极致透明为焦点理念，，，，曾被誉为可一连时尚的先驱，，，，2020年估值高达6亿美元。。。。然而近年来，，，，品牌面临本钱上升、竞争加剧及消耗者理念转变等多重挑战，，，，陷入财务逆境，，，，背失期9000万美元债务。。。。其业绩增添障碍，，，，迫使控股方追求退出路径。。。。|对Shein而言，，，，此举被视为一石二鸟的阳谋。。。。一方面，，，，通过收购拥有优异声誉的品牌，，，，Shein意在缓解自身在情形、劳工等问题上的舆论压力，，，，为重启IPO铺路；；另一方面，，，，Shein希望借Everlane切入已往难以触达的中高端市场，，，，并使用其高效的供应链和数据系统刷新Everlane，，，，实现降本增效。。。。然而，，，，该生意引发了重大争议，，，，被许多消耗者和行业视察者视为对Everlane所代表价值观的起义。。。。 (?995)

拥护者：新加坡逾越印尼 登顶东南亚第一大股市|印尼资源市场接连迎来倒运时势，，，，最新一项即是被新加坡反超，，，，丢掉东南亚股市规模榜首的职位。。。。；阕苁菹允，，，，印尼上市企业总市值从1月峰值跌至6180亿美元，，，，而新加坡股市总市值已攀升至6450亿美元。。。。近几个月来，，，，印尼市场投资情绪一连低迷。。。。一方面市场担心其股指可能被下调至前沿市场行列，，，，另一方面惠誉、穆迪两大评级机构均将印尼信用评级展望下调至负面。。。。现在印尼股指体现位居全球主要市场末位，，，，印尼盾汇率更是接连创下历史新低。。。。狮城环球投资基金司理Soh Chih Kai体现，，，，目今印尼市场暂处倒运态势，，，，但未来仍保存回暖苏醒的可能。。。。他称：“在全球政策充满不确定性的大情形下，，，，资金一连青睐具备稳固确定性的市场，，，，这进一步牢靠了新加坡股市的相对优势职位。。。。” (?387)

偷袭手：日本石油协会：今夏原油及制品油供应预计包管无虞|日本石油协会（PAJ）会长木藤俊一（Shunichi Kito）周三体现，，，，针对目今中东地缘政治冲突引发的供应中止，，，，日本各炼油企业正通过释放国家战略储备与开拓替换采购渠道双管齐下举行应对，，，，预计在即将到来的夏日用能岑岭期，，，，日本能够确保富足的替换原油及制品油供应。。。。|木藤俊一指出，，，，目今美国原油已成为日本最主要的替换油源。。。。与此同时，，，，日本正起劲协调，，，，力争通过绕过霍尔木兹海峡的陆路或替换航线，，，，继续采购沙特阿拉伯和阿联酋的原油。。。。别的，，，，部分日本企业已最先将采购触角延伸至阿拉斯加、俄罗斯“萨哈林2号”（Sakhalin-2）项目，，，，以及墨西哥、厄瓜多尔和委内瑞拉等拉丁美洲国家。。。。|面临供应链重组带来的物流挑战，，，，木藤俊一强调，，，，由于运载美国原油的超大型油轮（VLCC）无法通过巴拿马运河，，，，部分货轮被迫绕道好望角。。。。这一航程长达约55天，，，，是古板中东航线的两倍以上，，，，将导致运输本钱大幅攀升。。。。他坦言，，，，炼油企业最终将不得不把这部分激增的本钱传导至消耗终端。。。。现在，，，，各炼油厂正抓紧剖析替换油种的物理特征，，，，调解混配比例，，，，以顺应现有炼化装备的工艺限制。。。。 (?699)